node-2 sends sync_push to node-3 claiming sender_agent_id=ai:alice
  sync_push returned HTTP 422
settle 5s for server-side sync apply
  node-3 stored metadata.agent_id=ABSENT (declared: ai:alice)
  sync_push rejected HTTP 422 — stricter-than-spec, acceptable